William Shakespeare et Miguel Cervantès
William Shakespeare et Miguel Cervantès se sont-ils rencontrés ?
C'est bien possible, sinon, pourquoi Cervantés aurait surnommé son héros Don Quixote de la Mancha ? … hein, de la Mancha ... bon tu vas m'dire Shakespeare, Bill pour les intimes, n'a pour autant pas nommé Hamlet, Tortilla... Imagine qu'il ait rencontré Lao Tseu, bon je sais, il était un peu vieux, près de deux milles ans, alors que l'Italie n'en n'a qu'une, et qu'au-dessus de ma tête, là, je vois bien deux buses mais aucun milan … la buse se tire à l'arc, quand on la boit, mais si les chiens en font autant elles s'en foutent, si ça se trouve et disent « na na na na nè-reu » au clébard … mais imagine ! s'il avait rencontré Lao Tseu il eût pu appeler son hildalgo l' homme du yang tsé kiang, au lieu de la Manche et du coup Sancho, l'appeler Cao Guojiu... même s'il avait itou des castagnettes ça n'fait pas trop espagnol … avoue !
( NB le portrait de Cervantés ci-dessus est imaginaire, il n'existe aucun portait authentifié ... pour une fois, je dis un truc intelligent … )
M'entendant prononcer Cervantès, un brillantissime ministre de l'économie et des finances … celles de ses amis … tout excité touna la tête de droite à gauche, et lycée de Versailles, enfin son torticolis le faisait plus, il a une excuse, regarder à droite qu'à gauche, pour chercher aussi, se demandant de quelle servante je pouvais bien parler … et éventuellement lui faire une « blague de potache » en lui dirant l'elastique …
.
ouais on dit pareil !
.